What needs to change

Three visitor-facing strings in the deployment-package handoff source use em dashes, which violate the firm's brand voice rule (No em dashes anywhere. Use commas, colons, semicolons, periods.):

Replacement style options (pick one per string):

Where the source lives

Why we did not fix during the deploy session

Sam asked me to defer fixes inside the package back to the package author rather than have me edit and rebuild a third-party build. The deploy itself succeeded; this is the only outstanding brand-compliance item for the page.

How to verify after the fix

  1. Pull the updated results-page.html into Chrome.
  2. Search the rendered text for the em-dash character . Zero matches is the success condition.
  3. Re-run the playwright-visual-qa skill (v1.2 or later) against /about-us/our-results/ and confirm the hero CTA reads Call Now: Free Case Review (or whichever replacement was used) and the subhead reads with periods instead of em dashes.