他给所有的奶牛都编了号。
Tā gěi suǒyǒu de nǎiniú dōu biānle hào
彼はすべての乳牛に番号札をつけた。
2. 你需要给各个文件都编个号。
`Nǐ xūyào gěi gège wénjiàn dōu biān gè hào`
ファイルごとに番号をつける必要がある。
解説:V-N構造にあたる、動作ー対象の意味関係を示す。
離合使用法が少なく、ほとんどの用例は「了」「个」に集中している。
結果節、名詞的修飾語は文法上挿入可能だが、実際の使用数が多くはない。
非典型的な離合詞である。