To add Weld to any Google Sheet, just click "Addons" from the toolbar at the top, followed by "Get add-ons". After selecting "Get add-ons", search for "Weld AI" in the window that appears, then click "Install".

After accepting the permissions, you should be good to go to start using Weld!