우리는 영어를 할 때,

한 가지 연결선

한국어 → 영어

다양하게 딱 맞는 연결선


빠르다 영어로?



한국인이 가장 좋아하는 단어,

바로 “빠르다”입니다.

“빠르다” 연결회로,

얼마나 살아있는지 볼까요?


영어로 가능한 문장은?

이 차는 빠르다.

시간이 참 빠르다.

빨리 와.

그는 이해가 빠르다.

아직 너무 빠르다.

빠른 결정이 필요하다.

일이 빨리 끝났다.

눈치가 빠르다.


빠르다 = fast?


우리는 보통 자동으로

이렇게 생각합니다.

빠르다 = fast

그런데 정말 그럴까요?


한국어 ‘빠르다’의 정체

‘빠르다’도

한국어 형용사입니다

한국어에서 빠르다

문법상 형용사입니다.

상태나 성질을 나타내는 말입니다.

하지만 영어로 갈 때는

두 가지 구조를 먼저 나눠야 합니다.


왕초보 1초 문법

형용사의 영어 어순

1. 문장 끝에서 상태를 말할 때

차가 빨라요. → The car is fast.

그는 빨라요. → He is fast.

2. 명사 앞에서 꾸밀 때

빠른 차 → a fast car

빠른 결정 → a quick decision

빠른 답변 → a prompt reply


빠르다의 결정적인 3가지 연결선

1. 빠르다

속도가 빠르다 움직임이나