Fix Sam Hub treatment QA tile sizing and incorrect source links, especially Treatment Damages 50K+, Open Treatment Matters, and Stale Treatment Updates.
SamHubTreatmentQaController so all 12 treatment QA tiles link to matching in-page source drilldowns instead of the generic Recent Matters list.SAIL_Call_Log__c, or litify_pm__Request__c record and include a native Salesforce fallback list link.View source affordances.SamHubTreatmentQaControllerTest to assert source sections exist and tile hrefs point to #source-* anchors.OPS_LEDGER.md and docs/litify-environment-diary.md.LITIFY_ORG connected as sam@kylawoffice.com.0AfUV000001Z1a90AC succeeded with 3 components and SamHubTreatmentQaControllerTest passing.0AfUV000001Z1bl0AC succeeded with 3 components and SamHubTreatmentQaControllerTest passing.tileCount=12, sourceCount=12, first tile href #source-treatmentMatters, stale tile href #source-staleUpdate, and stale source totals 93 total / 60 shown.