Source: Sam directive captured during 2026-05-19 session continuing from completion log and gap review of 2026-05-18.

Sam's answers to the build MC (2026-05-19):

1. Treatment-call overdue placement

2. Performance tab build (numbers + linked reports + firmwide comparison charts)

Payton-scoped numbers with linked Salesforce reports:

Firmwide comparison charts in the same visual style as New Cases by Source YTD, attorneys on left, metric on right: