OK。ここからは思想抜き・実装一直線で書くね。 前提はもう固まってるから、最小構成で「知覚的に鏡だ」と感じさせる実装を提示する。

前提（再確認・固定）

入力：距離 d（0.0 = 近い / 1.0 = 遠い）

音源：mp3 1本

目的： 物理的に正しいかどうかは捨てて 👉 近づくほど「鏡っぽい裏切り」が起こる

左右・ジェスチャー・複数条件は使わない。

結論（最短ルート）

「実音」と「鏡音」を分けて、距離で主従を反転させる これだけで勝てる。

実装の全体像（超重要）

距離 d ↓ [反転] d_mirror = 1 - d ↓ ┌─────────────┐ │ mp3 │ │ ├─ 実音 A │ ← d │ └─ 鏡音 B │ ← d_mirror └─────────────┘ ↓ ミックス

ポイントは 「1音源・2世界」。

ステップ1：mp3を2レイヤーに分ける

どの環境でもOK（DAW / PureData / Max / TouchDesigner / SuperCollider）。

A：実音（direct）

Dry

明瞭