LAU HON NANG / ハモンド
<aside> 🗂️
映像編集およびモーショングラフィックを中心に、
香港で12年の商業映像制作経験を持つビデオエディターです。
官公庁、金融機関、NGO、教育機関向けに、
プロモーション映像、テレビCM、インタビュー動画、2Dモーションを制作。
2021年以降、官公庁案件を含む複数の長期継続プロジェクトを担当し、
企画意図を理解した安定したクオリティの映像制作を得意としています。
現在、日本在住。フリーランス／業務委託案件に対応可能。
現在は学生ビザで資格外活動許可を得ており、日本語での会話はまだ勉強中のため、 簡単な日本語での会話、またはテキストでの補足を交えながらの面談を希望しております。 ※同居している日本人による納品前チェックを行うため、納品物の品質は担保できます。
</aside>
<aside> 📄
<aside> <img src="attachment:0e1ccde5-ec31-4545-ada8-615d2f865221:02.png" alt="attachment:0e1ccde5-ec31-4545-ada8-615d2f865221:02.png" width="40px" />
</aside>
<aside> 💡
クライアント： 食物環境衛生署（香港政府）
種類： 官公庁向け広報映像（シリーズ制作）
担当：
内容：
官公庁による市民向け広報プロモーション映像シリーズ。
2021年から2025年まで継続して制作を担当し、
情報整理、視認性、分かりやすい構成を重視した映像表現を行いました。
🔗Vimeoリンク ： https://vimeo.com/1153295932?share=copy&fl=sv&fe=ci
</aside>
<aside> 💡
クライアント： DBS Bank
種類： 企業プロモーション映像
担当：
内容：
金融機関向け企業プロモーション映像。
企画立案から撮影、編集まで一貫して担当し、
ブランドイメージと信頼感を重視した映像構成。
🔗Vimeoリンク ： https://vimeo.com/1153296537?share=copy&fl=sv&fe=ci
</aside>
<aside> 💡
クライアント： Hong Kong Red Cross
種類： 2Dモーショングラフィック
担当：
内容：
公共向け啓発を目的とした2Dアニメーション映像。
メッセージの明確化と視認性を重視した構成で制作しました。
🔗Vimeoリンク ： https://vimeo.com/1153296637?share=copy&fl=sv&fe=ci
</aside>
<aside> 💡
クライアント： KAPLAN（世界最大規模の英語語学学校）
種類： テレビCM／プロモーション映像
担当：
内容：
教育機関向けテレビCM映像。
ディレクションから編集、AEによる後期処理まで担当し、
放送基準を意識したクオリティで仕上げました。
🔗 Vimeoリンク ： https://vimeo.com/1153296753?share=copy&fl=sv&fe=ci
</aside>
<aside> 📋
2013–2016：香港の東方日報にてニュース映像の編集者として勤務
2016–2020：香港の大手屋外広告企業 Asiaray HK にて Senior Media Producer を務め、各種クライアント向けの映像撮影・制作を担当。
2021-2025: 大手広告代理店にて映像クリエイターとして勤務し、政府向けの2Dアニメーションシリーズの企画・制作をはじめ、さまざまなクライアントの要望に応じたインタビュー映像や企業PR映像などを制作しました。
商業映像編集／モーショングラフィック
官公庁・金融・NGO・教育分野の制作実績あり
長期継続案件の対応経験あり
</aside>
<aside> 📧
📩 ご連絡は下記メールアドレスまでお願いいたします。
Email : lauhonnang@gmail.com
</aside>