在高中时代，我曾经读过一本名为《普罗旺斯的一年》（A Year in Provence）的书。作者与家人来到了法国南部的普罗旺斯大区，那里的薰衣草长得很好，也很美丽。

如今，我将在苏格兰的圣安德鲁斯（St Andrews）居住一年。这是苏格兰东部的一个海滨小镇，很安静，也很美丽。虽然它不像书中的普罗旺斯那样阳光普照、气候温暖，但也有自己的独特魅力。

直到现在，我从来没有去过普罗旺斯，也没有机会欣赏当地紫色的薰衣草群。我甚至不确定我是否有机会到法国看看那个书中的普罗旺斯。但也许我能像书中那样，在这里记录我在圣安德鲁斯（欧洲）的一年。我明白，生活总是会有遗憾的，人、事、物，哪能处处如意？我不奢求什么，只希望在有限的生命中，能得到一点寄托和慰藉，足矣。

Et toutes mes peines

Trouveront l'oubli

Un jour ou l'autre

Quand je trouverai l'amour

2025年11月23日