一、商務/工作
| 片語 | 中文意思 | 例句(英文) | 例句(中文) |
|---|---|---|---|
| meet a deadline | 趕截止日期 | I need to work late to meet the deadline. | 我需要加班才能趕上截止日期。 |
| make a presentation | 做簡報 | She will make a presentation at the meeting tomorrow. | 她明天會在會議上做簡報。 |
| attend a meeting | 參加會議 | All managers must attend the meeting at 10 a.m. | 所有經理必須在上午10點參加會議。 |
| follow up on | 跟進(事項、郵件等) | I will follow up on the client's email this afternoon. | 今天下午我會跟進客戶的郵件。 |
| submit a report | 提交報告 | Please submit the monthly report by Friday. | 請在星期五之前提交月報。 |
二、金融/財務
| 片語 | 中文意思 | 例句(英文) | 例句(中文) |
|---|---|---|---|
| pay off a debt | 清償債務 | He finally paid off his student loan. | 他終於還清了學生貸款。 |
| in charge of | 負責 | She is in charge of the marketing department. | 她負責行銷部門的工作。 |
| cut costs | 削減成本 | The company is trying to cut costs this quarter. | 公司這季度正在努力削減成本。 |
| increase revenue | 增加收入 | They launched a new product to increase revenue. | 他們推出新產品以增加收入。 |
| balance the budget | 平衡預算 | The government needs to balance the budget by next year. | 政府需要在明年之前平衡預算。 |
三、旅遊/餐飲
| 片語 | 中文意思 | 例句(英文) | 例句(中文) |
|---|---|---|---|
| book a room / flight | 訂房 / 訂機票 | I booked a flight to Tokyo for next week. | 我訂了下週去東京的機票。 |
| check in / check out | 入住 / 退房 | We checked in at the hotel at 3 p.m. | 我們下午3點在飯店辦理入住。 |
| order a meal | 點餐 | He ordered a meal from the menu. | 他從菜單上點了一份餐。 |
| make a reservation | 預約 | I made a reservation for two at the restaurant. | 我在餐廳預約了兩人的座位。 |
| ask for directions | 問路 | She asked for directions to the train station. | 她問了去火車站的路。 |
四、人事/溝通
| 片語 | 中文意思 | 例句(英文) | 例句(中文) |
|---|---|---|---|
| book a room / flight | 訂房 / 訂機票 | I booked a flight to Tokyo for next week. | 我訂了下週去東京的機票。 |
| check in / check out | 入住 / 退房 | We checked in at the hotel at 3 p.m. | 我們下午3點在飯店辦理入住。 |
| order a meal | 點餐 | He ordered a meal from the menu. | 他從菜單上點了一份餐。 |
| make a reservation | 預約 | I made a reservation for two at the restaurant. | 我在餐廳預約了兩人的座位。 |
| ask for directions | 問路 | She asked for directions to the train station. | 她問了去火車站的路。 |
五、常用短語動詞
| 片語 | 中文意思 | 例句(英文) | 例句(中文) |
|---|---|---|---|
| look into | 調查 | The manager will look into the issue. | 經理會調查這個問題。 |
| set up | 設立 / 安排 | We need to set up the meeting room. | 我們需要安排會議室。 |
| come up with | 想出(點子) | He came up with a brilliant idea for the campaign. | 他為這次活動想出了一個很棒的點子。 |
| put off | 延期 | They decided to put off the meeting until next week. | 他們決定把會議延到下週。 |
| take over | 接管 | The new manager will take over the project. | 新經理將接管這個專案。 |