Hoje eu vou trazer uma tradução livre de um texto de 2017, que alguém postou no Hacker News.
Empreendedorismo é tipo aqueles jogos que tem em parques de diversão onde você precisa jogar um dardo em algo.
Crianças de classe média podem pagar por uma jogada. A maioria erra. Algumas acertam o alvo e ganham um prêmio pequeno. Poucas acertam o centro e ganham um prêmio grande. Do trapo à riqueza! O sonho americano está vivo!
As crianças ricas podem pagar várias jogadas. Se elas quiserem, podem tentar de novo e de novo até que acertem algo e se sintam bem consigo mesmas. Algumas continuam tentando até acertar o centro, então elas saem falando ou escrevem posts no blog sobre "meritrocacia" e os benefícios do trabalho duro.
Já as crianças pobres não estão visitando o parque. Elas são as que estão trabalhando nele.
Espero que você esteja bem.
Gabriel Nunes (@nunesgabriel) ✌️
A World Politics Review juntou várias notícias sobre futuros efeitos da tecnologia no mundo. Do metaverso destruindo a juventude a drones matando gente à distância, razão pra ter medo é o que não falta. Dica do Edie!
Rotinas podem asfixiar, mas as vírgulas estão aí para criarmos respiro. Dica da Amanda Melchert.
Eu não queria ter que falar isso, mas isso é muito Black Mirror.
É inevitável que daqui a pouco tempo pessoas utilizem ferramentas de inteligência artificial para acelerar processos de design.
"Eu não ganho nada demais, a não ser um trajeto pra percorrer", diz um dos entrevistados.