-
작성자 : 서 헬레나
-
공부한 날짜 : 2023.3.13. ~2023.3.19.
-
수강한 강의 : Match Challenge 055
-
키워드 : Did you really mean~?, pretend it never happend, must’ve been
-
노트 :
- (me) Did you really mean
that you told me yesterday? 어젯밤에 나한테 한 말 진심이야?
(correct) Did you really mean what you said last night?
- (me) Oh.. Please pretend it never happend. 아… 그냥 없던 일로 해 줘.
(correct) Um.. Please pretend it never happend.
- pretend (지금) ~인 척을 하다 (과거) 일어났던 일을
- (me) I must’ve been really drunk
en yesterday. 내가 어제 정말 많이 취했었나 봐.
(correct) I must’ve been really drunk yesterday.
- must have+p.p. 정말 ~했었나봐. (확신에 가까운 아주 강한 추측)
-
요약 : 어제 술을 많이 마시고 한 얘기를 잊어달라는 친구
-
응용 문장 :
I must’’ve been tired yesterday.
-
수강한 강의 : Match Challenge 056
-
키워드 : look the other way, in return
-
노트 :
- 오늘 나 수업 지각한 거 선생님한테 말하지 말고 그냥 모른 척해 줄 수 있어?
(me) Can you look the other way and say nothing about being late for class today?
(correct) Can you look the other way and not tell our teacher that I was late for class today?
- (me) Okay, but what
do you do for me in return? 좋아, 그런데 대신에 나한텐 뭐 해줄 건데?
(correct) Okay, but what will you do for me in return?
- in return for ~에 대한 보답으로
(ex) He asked for nothing in return. 그는 보답으로 아무 것도 바라지 않았어.
-
요약 : 수업에 지각한 사실을 친구에게 비밀로 해 달라고 하자 친구가 보답을 바람
-
응용 문장 :
Can you look the other way that I slipped over on the court yesterday?
-
수강한 강의 : Match Challenge 057
-
키워드 : get something wrong, total, be too harsh on someone, rush things, take one’s time
-
노트 :
- (me) Why do I
always get something wrong? 난 왜 이걸 맨날 틀릴까?
(correct) Why do I keep getting this wrong?
- get 이해하다; I don’t get it. 모르겠어요/ Got it. 알겠다, 알았다!
- (me) I totally must be idiot. 나 진짜 바보인가 봐.
(correct) I must be a total idiot.
- total 정말, 완전; I totally agree with you. It’s a total failure.
- (me) I think you are too harsh on yourself. 넌 너 자신에게 너무 냉정한 것 같아.
(correct) I think you are being too harsh on yourself.
- be too harsh on oneself 가혹하다, 냉정하다. “being”은 현재 진행되고 있는 지금의 시제를 나타냄
- (me) Don’t rush things and take it easy. 너무 서두르지 말고 여유를 가져.
(correct) Stop rushing things and take your time.
- take one’s time 여유를 갖다, 시간을 갖다
-
요약 : 자신의 실수를 바보라고 하는 친구에게 자신에게 너무 냉정할 필요 없다고 말해주는 상황